La pauvre. Nathaniel pouvait presque suivre le fil de ses pensées. D'abord, l'incrédulité. Elle devait sûrement penser être tomber sur un barjo dans un endroit louche. Après la frustration. Elle ne devait pas comprendre pourquoi l'ascenseur refusait de bouger, et, la peur aidant, ça la mettait en rogne. Et puis elle commençait à paniquer, n'osant pas envisager que ce qu'il disait pouvait se révèler être la pure vérité. Plus tard, elle finirait par se rendre compte par elle-même. Et bien plus tard, elle s'y serait habituée. Il sourit et entra dans la cabine à sa suite, s'adossant contre la paroi du fond.
"Ça va être dur au début... En fait, pas seulement au début, ça le sera toujours. Tu te demandes où tu as atterie? Laisse-moi t'expliquer... Cet immeuble... Il n'est pas normal, il est, comment dire, hanté. Tu peux toujours essayé, t'acharner sur ce bouton, ou alors tenter de descendre par les escaliers, mais jamais, jamais tu ne pourras accèder au rez-de-chaussée."
Nath soupira et se passa une main dans les cheveux.
"Tu es coincée dans un immeuble pleins de fantômes. Mais bon, tu n'es pas toute seule. Et même si tu prends ton temps pour accepter cette vérité, sache qu'on s'est organisés. Moi, je suis arrivé le premier, il y a déjà quelques temps. Je suis le chef. Et puis, Ken et Regis, ce sont deux cousins, sont venus après moi. Ils ont formé deux clans: les Junky Ghosts et les Night Wings. Tu devras choisir l'un ou l'autre..."
Il posa une main sur son épaule et lui sourit.
"Bonne chance! Il y a pleins de chambres libres, mais je te conseille d'éviter le 47ème étage. Et attention aux esprits."